| 1. | These are brave words, judith; they're downright brave words .
这真是豪迈的话语，尤蒂丝，真是豪言壮语。 |
| 2. | With these brave words in his mouth he dropped suddenly with arms and legs all weak .
这豪言壮语还没有完全说出口，他突然感到手足无力，软弱地弯下身子。 |
| 3. | His brave words are merely a pose
他的勇敢的言词仅仅是做样子而已。 |
| 4. | Heart laugh honey words brave words wild words no words . ( five steps of being drunk . ) ( though the cup is not deep , it can drawn people to death
欢声笑语(甜言蜜语(豪言壮语(胡言乱语(不言不语（醉酒五步曲） （酒杯虽浅，却能把人淹死。 ） |
| 5. | Heart laugh honey words brave words wild words no words . ( five steps of being drunk . ) ( though the glass is not deep , it can drawn people to death
欢声笑语(甜言蜜语(豪言壮语(胡言乱语(不言不语（醉酒五步曲） （酒杯虽浅，却能把人淹死。 ） |
| 6. | Five steps of going drunk : cheerful chatting and laughing ; honeyed words ; brave words ; talking nonsense and silence . ( it ' s not the cup but the wine in it makes people drowned
欢声笑语甜言蜜语豪言壮语胡言乱语不言不语（醉酒五步曲） （酒杯虽浅，却能把人淹死。 ） |
| 7. | Although the happy talk and laughter sweet words and honeyed phrases brave words nonsense keeps silent ( alcoholic intoxication five inchworms ) ( the wine class shallowly , can be drown to death actually the human
欢声笑语(甜言蜜语(豪言壮语(胡言乱语(不言不语（醉酒五步曲） （酒杯虽浅，却能把人淹死。 ） |
| 8. | For all the brave words he exchanged with iraq ' s prime minister , nuri al - maliki , in amman at mid - week , it is widely assumed that his real aim now is simply to arrange a way for america to leave iraq as soon as it decently can
本周三在安曼（译注：约旦首都） ，布什与伊拉克总理马利基的交谈满是豪言壮语，外界普遍猜测，布什的真正目的仅仅是为了美国能尽快撤出伊拉克安排解套之策，使其走得体面。 |
